Bonjour,
mes deux petits enfants sont franco russes comme leur mère. En janvier ils sont partis en catastrophe suite à un appel de Moscou leur disant que leur mère et grand mère était hospitalisée pour un problème sérieux.
Quand ils ont voulus revenir, pas de chance leur vol a été annulé. Sur le vol suivant leurs visas étaient expirés et les Russes leurs ont dit que la seule facon, vu que le visa n’était pas prorogeable, c’était de demander la nationalité Russe pour les enfants, ce qu’elle a fait et obtenu.
Toutes les formalités en Russie passent par l’inscription sur le portail d’état. Depuis 8 mois elle essaie en vain, tous les services lui répondent la meme chose " on ne sait pas pourquoi ca marche pas, on ne peut rien faire".
Elle ne peut donc meme pas faire une demande de passeport.
J’ai 79 ans, ma santé n’est pas au top, je désespère de jamais revoir mes petits enfants.
Merci à vous si vous avez une idée pour débloquer cette situation kafkaienne je ne sais plus que faire.
Bonjour,
Si je comprends la situation, vos petits enfants sont encore en Russie.
Leur mère doit leur faire établir un passeport et ce dernier s’effectue dans les bureau de “Mes Documents”.
Pour cela, il faut s’inscrire sur le portail en ligne de GOSOUSLOUGUI.
L’opération est assez simple, puisqu’il faut d’abord se rendre au bureau “Mes Documents” du quartier dont dépend la maman pour obtenir un numéro “SNILS”, sorte de numéro de sécurité social permettant ensuite d’être enregistré.
Puis ensuite, ils devraient être accompagnés tout au long du parcours pour obtenir leur passeport Russe.
Avant tout cela, ils devraient faire traduire leur passeport français auprès d’un traducteur/traductrice qui sera obligatoirement notarié (à Moscou on trouve cela sans souci pour environ 1000/1400 roubles).
Il leur faudra aussi un certificat d’affiliation de leur parent et peut-être de leur grand-parent.
Voici pour ce que je sais.
Gardez espoir !
Belle journée!
Karim