Bonjour François,
Si tu es d'humeur voyageur en sac à dos, je peux te conseiller de t'inscrire sur le site "Couchsurfing", qui te permettra de loger chez l'habitant sous condition qu'il veuille bien te faire enregistrer auprès du FMS (tu devras payer une somme qui pourra aller aux environs de 1100 roubles).
Si tu compte te rendre à l'hôtel, tu devras leur demander avant réservation si l'enregistrement des citoyens étrangers et possible et en règle général, tu n'auras rien à régler mais il faudra alors le leur demander.
L'avantage de CS, c'est que tu seras en relation avec des milliers de personnes du pays qui pourront t'accueillir, t'aider, te faire visiter la ville etc. C'est donc une façon de vivre différente de l'hôtel. Elle te permettra d'appréhender la vie russe et de t'y accoutumer. Si tu choisis ce mode, alors tu pourras remplir ton bagages de petits présents français qu'ils adulent (Confiseries, artisanats...) puis participer à aider au confort (courses alimentaires), bref, les conditions sont différentes et assez légères pour l'inviter.
Pour ton voyage, je te conseil de télécharger les applications Yandex Go (Taxi), Yandex Map (carte), Yandex Métro, Yandex Translate (mais Google translate fonctionne aussi) et de t'acheter sur place une carte SIM chez les opérateurs (MTS, T2, BEELINE, MEGAFONE, YOTA) et il te faudra juste ton passeport pour cela et régler en espèce en fonction du forfait que tu choisiras mais demande de préférence un forfait sans abonnement (Без абоннемент). Tu pourras recharger ton compte dans les magasins de ton opérateur mais aussi dans les bornes de paiement que tu trouveras un peu partout (rue, magasins, gares etc et certaines bornes hors opérateurs prennent une petite commission qui est indiqué avant paiement puisque les bornes acceptent les espèces). Pour connaitre le solde de ton compte, tu taperas sur ton clavier : "étoile" 100 "dièse". Pour ton numéro de téléphone, tu prendras une photo de la carte accompagnante de la SIM mais selon l'opérateur, il y a une manipulation de code USSD qui peut varier et tu pourras le demander, autrement après enregistrement du numéro de la carte SIM, tu pourras aussi enregistrer dans ton agenda le dit-numéro.
Pour commander un taxi avec Yandex Go, tu mettras ta localisation en fonction, puis tu entreras l'adresse de destination en latin, puis après validation du véhicule que tu désireras, tu auras une notification t'indiquant la marque, le modèle, la couleur ainsi que la plaque d'immatriculation du véhicule et bien entendu le temps qu'il mettra jusqu'à toi puis le temps déterminé pour te rendre à destination. Tous les services de Yandex sont aussi en langue française, donc facile dans leur utilisation et surtout utile.
Pour le métro, tu pourras acheter la carte TROÏKA qui se vend à journée, à la semaine au nombre de trajet ou simplement à la demande de ce que tu veux effectuer comme voyage. Exemple, tu achètes la carte pour 10 trajets et tu la recharges comme tu veux (tu reviens au guichet et tu demandes une recharge pour 150 roubles que tu règles en espèce). Lors d'un autre voyage en Russie, tu reviendras avec ta carte prête à être rechargée.
Yandex Carte est très utile pour tes excursions à pied et il est à jour.
Tu peux aussi télécharger 2GIS qui prend moins de ressources que Yandex et l'appli fonctionne très bien.
Il y a aussi Yandex Brother (moteur de recherche identique à Yandex) qui prend aussi moins de ressources mais en Russie, tu trouveras le wifi de partout (café, resto, centre commerciaux, gare, métro, bus, tramway etc. et pour la plupart d'entre-eux, notamment les transports en communs, tu devras te connecter, entrer ton numéro de portable, puis patienter un peu pendant la "pub", autrement dit "skyper" les 4 ou 5 pubs qui apparaissent avant de te connecter au réseau.
Les rues, la quasi totalité des panneaux et le métro, les gares etc, sont en double langue (Cyrillique & latin) et il te sera facile de te repérer. Beaucoup de Russes parlent l'anglais surtout les jeunes gens mais l'habit ne faisant pas le Moine, tous ferons l'effort de t'aider...
Les pâtés de maisons sont assez longs et le numéro "X" peut se prolonger longuement. Il te faudra bien comprendre cela et je te conseille de regarder dès à présent sur Yandex Map une rue, une avenue, un boulevard de la ville de SPB pour comprendre comment la numérotation est établie (exemple : Д 11, КП 3, ЛИ 56, soit Immeuble 11, entrée 3, appartement 56).
En Russie, où que tu ailles, le réez-de-chaussée est appelé 1er étage.
Autre info, WhatsApp & Télégram fonctionne bien.
Le change de tes Euros pourra se faire dans toutes les banques où les cours sont annoncés à l'intérieur soit sur un panneau électronique, soit sur une feuille officielle à la caisse (les banques ne prennent pas de commissions).
Comme les choses évoluent, tu peux te retrouver devant une borne distributrice de ticket (style "la Sécu") et assez souvent elles sont aussi en langue anglaise mais si tu t'y perds, tu demanderas de l'aide à l'agent de sécurité ou au guichetier pour te rendre à la caisse 'Касса" (Kassa en français).
Autre chose à savoir, l'heure de la pause déjeuner dite Обед (Abièd en français) et qui peut te désorienter car elle peut être à un temps donner qui ne correspond pas forcément à notre déjeuner du midi, donc patiente...
Si tu es fumeur, en Russie il y a des places pour les fumeurs et elles sont indiquées par des panneaux, voir par l'amoncellement de gens qui fument (lieu idéal pour discuter de tout et de rien). Autrement il est possible de fumer en s'arrêtant prêt des corbeilles à détritus mais loin d'une école, d'une maternelle, d'un hôpital, d'une administration etc...
Les Russes sont en règle général ponctuel.
Voilà, j'espère t'avoir en partie aider pour ton futur voyage et d'autres pourront également y contribuer.
Belle journée!
Karim
NB: Narva est toute petite tout comme IvanGorod.
Avec l'appli GPS, tu trouveras sans problème mais normalement, depuis l'aéroport, tu prendras l'autobus qui te conduira jusqu'au poste frontalier.